2011年2月9日 星期三

楊淑君失格 外媒:政治風暴捲入


跆拳道好手楊淑君,因為電子襪不符規定被判失格而引發爭議,現在越演越烈,就連國外媒體也陸續報導。在CNN的網頁上,標題用了「台灣憤怒」強烈字眼,報導台灣人民對這起事件的看法,就連CNN主播有同情楊淑君的遭遇;路透社則是直指,有政治風暴捲入體育賽事,甚至有日本媒體直接講明,「廣州亞運,規則對中國無用」。



被判失格後,楊淑君在場上放聲痛哭,這場跆拳道比賽所引發的爭議,就連國際媒體也爭相報導。CNN主播:「令人好奇的是,楊淑君的配備通過檢錄,但是她最後卻被判失格,讓她完全搞不清楚頭緒。」

除了電視報導之外,CNN更大篇幅地在網頁上描述事件經過,在標題裡用了「台灣憤怒」的強烈字眼,表示台灣對這個判決的看法,就連CNN主播也對楊淑君的遭遇,表示同情。CNN主播:「你也感同身受對吧。」CNN主播:「是的,這的確是一件很不尋常的事,我們會持續關注接下來的發展。」

CNN關注,在路透社的網站上,斗大的標題說這是「跆拳道的風暴」,讓亞運蒙上陰影,路透社也用長達2頁的篇幅,仔細描述比賽經過,而且第一段開頭就說:是政治風暴捲入了體育賽事裡。

日本媒體也看不下去,東京新聞更是直接報導「廣州亞運規則對中國無用」。CNN主播:「真的是很奇怪的事,這些感應器是來幫忙評分的,找出誰得比較多分,可是這起事件卻讓比賽造成困惑和不安。」

原本只是單純的體育賽事,卻因為一個不尋常而且備受爭議的判決,反而讓體育,又跟敏感的政治扯上邊。

文章來源: TVBS

沒有留言:

張貼留言